dryhva (dryhva) wrote in lj_belarusian,
dryhva
dryhva
lj_belarusian

  • Mood:

TO: Redwingedduck

redwingedduck, KALI LASKA pamianiajecie słova "žurnal" na "dziońnik" ŭ biełaruskim pierakładzie. Na maju dumku heta pahanić uvieś pierakład. Arhumant sa stanoŭčaj padtrymkaj ja ŭžo davała, piarečańniaŭ taksama ni čuła. Kali trebna mahu šče raz napisać. Adno kali lasačka pamianiajcie na "dziońnik", a to ažno śviarbiać vočy na heta pazirać.
Zarańnie vielmi ŭdziačnaja, dryhva
Subscribe

  • http://www.livejournal.com/support/see_request.bml?id=1878620

    mr_jedai піша ў Службу падтрымкі: Дзень добры! Пераключыу налады часопiсу на беларускую мову и зауважыу шмат памылак. Некаторыя з iх…

  • Працяг працы?

    Спадарства, можа давайце працягнем працу над перакладам ЖЖ на беларускую мову. Справа ў тум, што 35 адсоткаў - гэта зусім мала, а калі крыху…

  • Памылка

    alesyazpalessya пiша:

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 12 comments

  • http://www.livejournal.com/support/see_request.bml?id=1878620

    mr_jedai піша ў Службу падтрымкі: Дзень добры! Пераключыу налады часопiсу на беларускую мову и зауважыу шмат памылак. Некаторыя з iх…

  • Працяг працы?

    Спадарства, можа давайце працягнем працу над перакладам ЖЖ на беларускую мову. Справа ў тум, што 35 адсоткаў - гэта зусім мала, а калі крыху…

  • Памылка

    alesyazpalessya пiша: