?

Log in

No account? Create an account
Moj pratest. - LiveJournal.com па-беларуску [entries|archive|friends|userinfo]
lj_belarusian

[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Moj pratest. [Врс. 28, 2003|10:47 pm]
lj_belarusian

lj_belarusian

[dryhva]
Liču što vyniki hałasavanki byli ni zusim dobra padviedzienyja. Taksama aburajusia ad pierakładu słova "journal" na "žurnał". Słova "žurnal" u biełaruskaj movie aznačaje toj sšytak u jakim staviać adznaki ŭ škole, i ŭsiaho. Kali heta tak i zastaniecca, biełaruskaj kanfihuracyjaj karystacca ni budu. Heta pryncyp, ja prosta ni padtrymlivaju maskalščyny. >:-]
Ničoha persanalnaha, redwingedduck
СпасылкаАдказаць

Comments:
[User Picture]From: redwingedduck
2003-09-29 12:15 pm (UTC)
у чым праблема з вынікамі галасаванкі?

Журнал (фр. journal) - кніга або сшытак для перыядычнага запісу падзей, здарэньняў, для ўліку пасьпяховасьці вучняў.
(Адказаць) (Thread)
From: bielarusaczka
2003-09-29 01:49 pm (UTC)
а ў мяне стаіць польская мова... вельмі прыемна...
(Адказаць) (Thread)