dryhva (dryhva) wrote in lj_belarusian,
dryhva
dryhva
lj_belarusian

Moj pratest.

Liču što vyniki hałasavanki byli ni zusim dobra padviedzienyja. Taksama aburajusia ad pierakładu słova "journal" na "žurnał". Słova "žurnal" u biełaruskaj movie aznačaje toj sšytak u jakim staviać adznaki ŭ škole, i ŭsiaho. Kali heta tak i zastaniecca, biełaruskaj kanfihuracyjaj karystacca ni budu. Heta pryncyp, ja prosta ni padtrymlivaju maskalščyny. >:-]
Ničoha persanalnaha, redwingedduck
Subscribe

  • http://www.livejournal.com/support/see_request.bml?id=1878620

    mr_jedai піша ў Службу падтрымкі: Дзень добры! Пераключыу налады часопiсу на беларускую мову и зауважыу шмат памылак. Некаторыя з iх…

  • Працяг працы?

    Спадарства, можа давайце працягнем працу над перакладам ЖЖ на беларускую мову. Справа ў тум, што 35 адсоткаў - гэта зусім мала, а калі крыху…

  • Памылка

    alesyazpalessya пiша:

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments