Źmicier Łapcönak / Зьміцер Лапцёнак (zmila) wrote in lj_belarusian,
Źmicier Łapcönak / Зьміцер Лапцёнак
zmila
lj_belarusian

слоўнік перакладу LJ?

а ці ёсьць дзе-небудзь слоўнік перакладу LJ на беларускую мову?
нешта кшталту пар: ангельскі варыянт – беларускі варыянт.
я зараз перакладаю кліента для LJ (Deepest Sender) на бел.мову, і каб не шукаць гэтыя фразы па ўсяму вэб-інтэрфейсу, мне было б значна прасьцей глядзець у асобны файл ці мо нейкая БД.

га?
Subscribe

  • Feedback

    А як бы вы пераклалі feedback увогуле і ў такім выпадку ў прыватнасьці: Your feedback has been submitted and will be read by members of…

  • Nudge (апытаньне)

    Паводле дыскусіі створанае апытаньне. Калі ласка, прыміце ўдзел.

  • Nudge

    На LiveJournal.com зьявілася новая мажлівасьць: http://www.livejournal.com/friends/nudge.bml Завецца яна "Nudge a Friend!". Сэнс мае такі: калі ваш…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments